Hello,
go to drivers management from your admin menu and create one driver, possibly visible and not mandatory.
Go to the document detail (the second screenshot you sent me) and open the drivers tab.
Assign the driver you created to the document.
I'm investigating to find out other approaches.
Regards