Chart Engine has been integrated into the Cockpit Engine from a deployment point of view. Thus, the knowagecockpitengine.war "includes" the old chart engine.
Nothing change from a functional point of view. If you create a new document, you will continue to see the chart as an analytical engine option.